Happy (Chinese) New Year

Il paraît que c'est un rituel : chaque année, pour la parade du Nouvel An Chinois, il pleut des cordes. Tradition respectée hier ! Affrontant rafales de vent et averses à répétition, les malheureux participants se protégaient comme ils pouvaient (bâches, K-ways, parapluies...). Dommage, les costumes avaient l'air top, et les chars aussi.
Dragons et lions dansants, orchestres, acrobates, et même une Miss Chinatown fraîchement élue : la parade de San Francisco est la plus importante du monde en-dehors de Chine - elle est d'ailleurs retransmise en direct à la télé. Nous, on s'est postés au début du cortège, sur Market St ; le défilé passe ensuite par Union Square, la place centrale de la ville, avant de traverser Chinatown. Comme on est entrés dans l'Année du Rat, le rongeur était à l'honneur.
On a frôlé la pneumonie, mais maintenant on sait dire "Bonne année" en chinois : Gung Hay Fat Choy !